Bienvenido a BERLUKAS Communications Inc., una compañía con base principal en Montreal, especializada en la traducción de documentos técnicos, sirviendo a mercados mundiales. Nuestras principales áreas de competencia son Ingeniería eléctrica y mecánica, Hidroeléctrica, energía, ciencia y medio ambiente; también traducimos cualquier documento comercial o jurídico relacionado con estos campos, tales como contratos, términos y condiciones, etc.. Traducimos principalmente de y a inglés, francés y español.

Berlukas Communications se especializa en particular en la traducción profesional de textos técnicos con la finalidad de que el lector comprenda el contenido y la información de la manera más clara y precisa posible debido a:

• la naturaleza especializada del tema
• los riesgos inherentes a una interpretación incorrecta del texto
• la importancia de los montos implicados, como es en el caso de grandes ofertas internacionales, por ejemplo.